The Orville – Staffel 2.

Die Besatzung der USS Orville freut sich auf ein Großereignis: die Ja’loja-Zeremonie auf Moclus. Ja’loja ist ein außergewöhnliches Fest, welches die Moclaner einmal im Jahr feiern, um die einmalige Entleerung ihrer Blasen zu zelebrieren. Die Freude auf die Feierlichkeiten wird für Ed Mercer (Seth MacFarlane) allerdings getrübt. Seine Ex-Frau Kelly Grayson (Adrianne Palicki) hat sich frisch verliebt und will ihren Abgebeteten, den Lehrer Cassius (Chris Johnson), mit zur Party bringen. Ed verspürt große Eifersucht und versucht alles über Cassius und Kelly herauszufinden. Als seine Spionage auffliegt, kommt es zum offenen Streit, bei dem sich auch Cassius und Kelly in die Haare kriegen.