Objekt Else.

Kleo wird in einer Schießerei schwer verletzt und hat aufschlussreiche Flashbacks. Sven, der scheinbar im Besitz des ominösen roten Koffers ist, macht eine verheerende Offenbarung.