Folge 1.

Street cops PC Jack McLaren and PC Sarah Fletcher make a revealing discovery when they respond to a pair of convivial naturists, hopeful that the evidence will reveal as much as the victims. Elsewhere, Volunteer Officer Ken Beattie once again proves he has a naked ambition to serve his community when he answers an unlikely distress call, leading to a stint of cleaning, washing and ironing.