Folge 4.

Andri und Trausti kommen den wahren Absichten der dänischen Motorradbande auf die Spur, doch das erschwert ihnen die Ermittlungen in dem Mordfall, da sie sich um die Ermittlungsinteressen einer anderen Abteilung der Polizei kümmern müssen.