Episode 4.

Þáttur 4

Mithilfe von Aron, dem Freund von Andris Tochter Thórhildur und Sohn des Mordopfers Finnur, gelingt es der Polizei, eine erste Spur zu "Thors Hammer" zu finden. Doch was sie entdecken, beunruhigt Andri, Ásgeir und Hinrika zutiefst: Offenbar planen die Rassisten einen Anschlag auf Bürgermeisterin Hafdís.