Erster Blitz.

Premier éclair

Anna und Isaak nehmen gemeinsam an einer inoffiziellen Untersuchung teil. Der Fund der Leiche von Kurz beweist, dass er zur Erde zurückgekehrt ist, aber Anna ist überzeugt, dass ein Sojus-Modul nicht gelandet sein kann, ohne die Aufmerksamkeit eines ehemaligen Astronauten, Gilgamesch, auf sich zu ziehen, der bestätigt, dass eine Sojus einige Monate zuvor in der Gegend gelandet ist. Durkhov erfährt, dass der Satellit gehackt wurde, und Mason wird verhaftet.