Gemeinsam.

Avstängd

Helen erzählt dem Hauptquartier von der weißen Kapsel. Lars wird verhaftet, als er versucht, ein Loch hineinzubohren. Das Hauptquartier verschließt den Eingang zum Tunnel mit der Kapsel. Oskar hilft Lars bei der Flucht aus der Haft.