Die ausgelöschte Vergangenheit.

Auf der Suche nach Johann begegnet Tenma dem erfahrenen Einbrecher Heckel, der ihm helfen möchte, wenn er dafür dubiose medizinische Leistungen erbringt.