Der Wächter des Portals.

Robert Danielsen hat auf seiner Flucht ausgerechnet bei Gerald Montac und Adaxa Industries Zuflucht gesucht. Dort erfährt er, dass er zum Hüter des Portals geworden ist, welches der Gott Loki einst geöffnet hat, um die Welten der Trolle, Götter und Menschen zu verbinden. Dabei hat sich allerdings die Kraft, die dem menschlichen Torhüter innewohnt (das Portal benötigt zwei Hüter zur Öffnung, einen Troll und einen Menschen), aus dem Staub gemacht, um sich einen neuen menschlichen Wirt zu suchen.