Die Partynacht.

Night Out

Ryan erlebt die Überraschung seines Lebens, als Michael und Dwight nach New York reisen, um mit ihm und seinen Freunden in die Clubs zu gehen. Zurück in Scranton sind die Mitarbeiter verärgert, dass sie den Samstag damit verbringen müssen, an „Dunder Mifflin Infinity“ zu arbeiten, und Jims Versuch, sie zu retten, verläuft nicht wie geplant.