Es sind die Bremsen.

Them's the Brakes

Die Rückkehr eines Yellowjackets entfacht einen Rachefeldzug im Team; Lotties Vortrag von "Coole Tante ohne Kinder" öffnet Callie die Tür zu Antworten über die verdrehte Vergangenheit ihrer Mutter; Tai und Van erhalten eine karmische Auszahlung für ihr "Dine and Dash".