Dee Reynolds: Shaping America's Youth.

Dee nimmt eine Stelle als Aushilfslehrerin an und versucht, ihren Schülern die Kultur von Paddy's Pub näherzubringen, indem sie einen Ausflug zu einer von der Gang produzierten Version von "Lethal Weapon" organisiert.