Codename: Ithaka (2).

Hallgrimsson macht sich auf die Fährte von Bosco, den er für den Mörder von Nazim hält und der in Island gesichtet wurde. Als ein Kind auf der Insel entführt und dessen Onkel dabei erschossen wird, stellt sich Hallgrimsson dem mafiotischen Komplott Bosco, Canino und Radomsky. Der Druck auf den Adler scheint ins Unermessliche zu steigen, als zwei CIA-Agenten auftauchen, die Markovich als gefährlichen Terroristen in ein geheimes CIA-Gefängnis bringen wollen. Am Schluss stehen sich Bosco und Hallgrimsson gegenüber, und der Adler muss entscheiden, ob er Nazims Mörder vor dem Zugriff der Amerikaner schützen will ...