Im freien Fall.

Das Team untersucht den Mord an einem Veteranen der Luftwaffe, der sich in der Luft ereignet hat, und Morgan arbeitet daran, den Fall zu lösen, obwohl sie zu einer obligatorischen Detektivausbildung abkommandiert wurde. An anderer Stelle spitzt sich der Konflikt zwischen Wagner und Soto um die Führungsrolle zu.