Folge 1.

After a job, CIA agent Romulus is attacked and discovers that his surrogate father and boss is behind it. Remus, Elliot's other surrogate son, is blamed for killing in a neutral space, leading to a kill-on-sight order.