Die Stimme aus der Wand.

Luke nimmt sich nach dem Verlust seiner übersinnlichen Fähigkeiten eine Auszeit vom Job. Währenddessen leitet Susan die Geschicke der Agentur, sehr zum Missfallen des restlichen Teams.