Flucht in die Falle.

Marius versucht, den freigelassenen Pete zu konrollieren und ihm Informationen über Maggie zu entlocken. Frank und Joe verschärfen die Überwachung der Familie. Ein Partner des Killers taucht auf und will Auskunft über den Verbleib seines verschwundenen Kollegen. Carly forscht weiter an Marius Josipovic. Taylor hat Mühe, die Wahrheit im Fall Winslow vor Roby und Carly zu verheimlichen.