Das dunkle Geheimnis des Hotelzimmers.

Marius wittert eine Gelegenheit, als er von zwei Gangstern geschnappt wird, die Petes Mutter Maggie suchen und die elf Millionen Dollar, die diese ihrem Auftraggeber gestohlen hat. Unterdessen sind Audrey und Otto mit den Auswirkungen von Winslows Tod beschäftigt, und Julia hat Mühe, das Dockery gegebene Versprechen zu halten.