Entfernte Szenen: S03E07 – Wiedervereinigung (Teil III).

Michaels Burnham spricht in einem Voiceover darüber, dass Saru keine andere Wahl hatte, als sie als erste Offizierin zu entlassen, und dass sie sich seit ihrem „verlorenen Jahr“ anders fühlt – im Gegensatz zum Rest der Crew, für welche keine Zeit vergangen ist.