Kapitel sechsunddreißig: „Labor Day“.

Der Sommer von Archie, seinen Freunden und seiner Familie steht ganz im Zeichen des Mordprozesses. Das Wochenende, an dem die Geschworenen über Archies Schicksal beraten, verbringt er gemeinsam mit Veronica, Betty und Jughead. Später versucht eine wütende Veronica ihren Vater zur Rede zu stellen. Alice und Polly versuchen Betty zu überreden, ihrem Kult beizutreten. Jughead stellt sich der Konfrontation mit Penny Peabody und den Ghoulies, welche die Kontrolle über die Southside übernommen haben. (Text: RD)