Kapitel zweiunddreißig: „Prisoners“.

Nach Midges Beerdigung werden Vorwürfe gegen Sheriff Keller laut. Der denkt daraufhin darüber nach, sein Amt niederzulegen. Nick St. Clair entführt Archie und verlangt Lösegeld von den Lodges, doch die denken nicht daran zu zahlen. Betty und Jughead kommen Chics Geheimnis auf die Spur. Später nimmt Black Hood Kontakt zu Betty auf und macht ihr ein tödliches Angebot. (Text: RD)