Eine Weihnachtsgeschichte.

Während sich Shipton Abbott auf Weihnachten vorbereitet, beschäftigt Humphrey und sein Team eine Reihe merkwürdiger Einbrüche. Eine unerwartete Entdeckung bringt bittersüße Einsichten über den wahren Sinn von Weihnachten. Gleichzeitig muss Kelby auf einen frechen Ladendieb aufpassen, und Humphrey steht unter Druck, da das Schicksal der örtlichen Polizeistation auf dem Spiel steht.