The Crying Game.

Als Lucy sich bei der Arbeit verletzt, wird Eddie damit beauftragt, Peer-Beratung zu betreiben, in der die Crew mehr über sich selbst erfährt. Terry muss sich mit den Gefahren auseinandersetzen, die die Arbeit seiner Tochter als Feuerwehrfrau mit sich bringt, und Andy wird mit einem schockierenden Familiengeheimnis konfrontiert.