Reden ist silber....

Suki ist so sehr damit beschäftigt, allen am Einstein zu helfen, dass sie ihre eigenen Grenzen übersieht und zwischen Problemen, Hausaufgaben und Joshuas Herzchaos ins Straucheln gerät - bis ein folgenschweres Missgeschick geschieht. Während Sami und Luna an Lunas Geburtstag merken, dass Offenheit wichtiger ist als Perfektion, geraten die Helden von Auria in ein düsteres Spiel, in dem die Heimkehr plötzlich in weiter Ferne liegt.