Abschiede.

Maxi steht vor einem schweren Abschied, doch mit Luna, Elly und Karl an ihrer Seite findet sie Halt und Kraft. Während sie eine weitere Entscheidung trifft, spitzt sich im Club die Lage zu: Milo ist überfordert, Joshua gereizt und Luis gerät mit Massuda mal wieder in Streit - ein Chaos aus Stress und Missverständnissen, bei dem niemand merkt, wie ein kleiner Fehler den nächsten auslöst und plötzlich Flammen den Club bedrohen.