Neue Rollen.

Marlon macht dank Samis Tante ein Polizei-Praktikum, das ziemlich öde im Büro startet - bis eine Anzeige eines Fahrraddiebstahls eintrifft. Trotz Warnung ermittelt er und erlebt eine überraschende Wendung. Währenddessen kracht es in der Band: Ruby stellt Dilara wegen eines dreisten Posts zur Rede, und Malik schwankt zwischen Loyalität und Schwärmerei. Karl kämpft um Maxis Aufmerksamkeit, bis eine traurige Nachricht alles überschattet.