Folge 3.

Mit Roxanas Hilfe taucht Pine noch tiefer unter, gewinnt Teddys Vertrauen und beschafft sich die Beweise, die er braucht, um die Cartagena-Lieferung mit geheimen britischen Geheimdienstinteressen in Verbindung zu bringen. Doch dann beginnen die Dinge schiefzulaufen.