Die Feuerprobe.

Ein alter Freund aus Army-Zeiten bittet Colt, ihm bei der Befreiung eines Kriegskameraden zu helfen. Angeblich sei der Mann auf einem neueren Foto als Gefangener in Vietnam zu sehen. Colt willigt ein, obwohl er, wie jeder andere auch, noch immer davon ausgeht, dass dieser Mann damals gefallen bzw. längst tot ist.