Musketen, Freiheit und Sauerkraut.

Die Frasers und MacKenzies bereiten sich auf die Schlacht vor. Die Murrays stehen vor einer unmöglichen Entscheidung für ihre junge Familie.