Schlachtplan.

Jamie und Claire sind gemeinsam mit ihren Männern bei Prinz Charles eingetroffen. Als sich die beiden Kriegsparteien direkt gegenüberstehen, scheinen die Highlander das Glück auf ihrer Seite zu haben.