Die vier Ganoven (Nr. 199).

Bei einer Wahlkampfveranstaltung von Senatorin Cythia Panabaker kommt es zu einem Anschlag, der von einer Gruppe hochspezialisierter Taschendiebe ausgenutzt wird, um Securitybeamten Waffen und Funkgeräte zu entwenden. Die Taskforce möchte über diese Taschendiebe an den Auftraggeber des Anschlags herankommen.