Das Hologramm.

Ein Wiedersehen nimmt eine gewalttätige Wendung. Tag sucht nach Song. Auf Neu-Terminus öffnet sich das Gewölbe. Das Maultier visiert sein Ziel an.