Vers l'infini et au-delà.

Quand une journaliste infiltre l'Eden et lève le voile sur les activités de Raël, il part au Japon. Alors que la secte continue de se développer, un nouveau message émerge en Afrique.