Folge 3.

Inhuman Resources

Der große Tag ist da! Alain und eine Mitbewerberin, die eine fingierte Geiselnahme in einem großen Konzern leiten sollen, soufflieren den "Geiselnehmern", wie sie die Top-Manager und -Managerinnen unter Stress setzen sollen.