Im Supermarkt.

Der Wolf entführt den Hasen in einem geklauten Auto, mit dessen Technik er jedoch nicht klarkommt. Anschließend versucht er den Hasen in einem Supermarkt zu fangen, wo es Probleme mit einem Staubsauger und einem Safe gibt.