In einem fremden Land.

Hase und Wolf feiern ihr 25jähriges Jubiläum. Als der Wolf den Hasen bei Vollmond fangen will, verändert sich dieser... Mit einem Heißluftballon gelangen die beiden anschließend auf eine Insel, wo der Wolf von wilden Eingeborenen gefangen genommen wird, doch der Hase kann sie durch Lambada-Tanzen ablenken.