Menschen, Tiere, Sensationen.

Während Charlys Familie in Österreich in Gefahr schwebt, suchen er und Joseph in Bangkok nach der Münze. In Wien kontaktiert Mafiaboss Zakejew seine Tochter.