Danke fürs Heroin, sexy Jesus.

The Last Ride

Es ist ihr letzter gemeinsamer Fall: Charles und Jake leisten ihr Bestes, um einen lokalen Fahrraddieb zu schnappen. Auf dem Revier sind derweil alle überrascht, dass nicht Terry derjenige ist, der die meisten Fälle gelöst hat. Wer von ihnen hat stattdessen das Rennen gemacht?