Im Glashaus.

Get Shorty

Miles wird im Zuge der polizeilichen Ermittlung zu Laurence Budds Tod verhört und gerät in Verdacht. Er lässt sich davon nicht verunsichern und versucht immer stärker, seine Interessen in der Produktionsfirma durchzusetzen. Louis nutzt derweil seine neue Position, um nach Rollen für Gladys zu suchen. Unterdessen trifft Rick eine verloren geglaubte Freundin wieder und findet Trost in einer mehr als liebevollen Gemeinschaft. Yago und Ed suchen unterdessen nach Amaras Geheimversteck.