Ein Störfaktor.

Get Shorty

Das FBI plant eine Razzia, um den drohenden Bandenkrieg noch zu verhindern. Rick muss sich deshalb etwas einfallen lassen, wie er Amara davor schützen kann. Als Miles vom FBI-Plan hört, sorgt er sich um seinen Film. Er muss schnell das Geld des Kartells dafür verpulvern, bevor alle Konten eingefroren sind. Auch Louis macht die FBI-Aktion zu schaffen. Da er nicht weiß, ob er heil aus der Sache herauskommt, unterstützt er Gladys bei ihrer Gesangskarriere, bevor sie die Wahrheit über ihn erfährt.