Einer von uns, einer von ihnen.

One of Us, One of Them

Hiro und Ando folgen Daphne nach Berlin, wo sie den anderen Teil der Formel stehlen will. Doch dann taucht plötzlich der Haitianer auf und lähmt die Kräfte von Hiro und Daphne. Claire ist nach Sylars Attacke stark verunsichert und bittet daher ihre leibliche Mutter, ihr zu zeigen, wie man kämpft. Angela Petrelli setzt indessen Noah auf die entflohenen Gefangenen aus Sektion 5 an und stellt Noah zur Unterstützung ausgerechnet Sylar zur Seite. Vier der Flüchtlinge haben inzwischen eine Bank überfallen und Geiseln genommen. Peter, der noch immer in Jesses Körper festsitzt, versucht verzweifelt das Schlimmste zu verhindern...