Folge 6.

Eine Razzia auf einer Hühnerfarm soll Beweise gegen Loukauskis liefern, doch als die dänische Polizei eintrifft, brennt das Gebäude. Einige der wie Sklaven gehaltenen Arbeiter sterben im Feuer, viele sind verletzt, die Beweise vernichtet.