Vertrauter Feind.

Das Team muss sich mit einem seltsamen Verschwörungstheoretiker zusammentun, um Crawford davon abzuhalten, sich eine tödliche Waffe zu beschaffen. Roman kämpft darum, sein Privatleben mit Blake aufrechtzuerhalten, während er eine Reihe geheimer Missionen erfüllt.