Keine kleinen Fußstapfen.

No Small Feet

Luke und Alex geraten in den Onlinehandel mit einer besonderen Ware: Getragenen Socken von Alex. Claire hat eine große Leistung für die Firma erbracht, doch Jay fühlt sich nicht ausreichend für seinen Beitag gewürdigt. Phil steht unter Druck, endlich wieder ein Haus zu verkaufen - seine Kundin ist allerdings esotherisch, so dass Phil schließlich Gloria als Hilfe hinzuzieht. Als Pams früherer Geliebter Bo Johnson (James Van Der Beek) vor der Tür steht, wittert Mitchell die Gelegenheit, Camerons Schwester los zu werden, zumal er so die Familie aus Vater, Mutter und Sohn wiedervereinigen könnte. Doch dann kommen Mitchell Zweifel, ob das das richtige ist...