Die Situation der Emotion.

Ein neues Jobangebot stellt Claire vor die Frage, ob sie wirklich in der Lage ist, die Arbeit bei ihrem Vater zu kündigen. Doch Jay reagiert positiv, bis sie ihn in einem schwachen Moment beobachtet.