Daylight.

Nachdem ein Polizist ermordet wurde, enthüllt Patterson ein verstörendes Tattoo, das seine Ermordung vorhergesagt zu haben scheint, und das Team jagt einer gewalttätigen Hinweisspur nach, um weitere Angriffe zu stoppen. Mayfair enthüllt Weller Geheimnisse aus ihrer Vergangenheit und stellt ihre Beziehung ernsthaft auf die Probe.