Folge 4.

William und Adson wollen das Rätsel, das die Klosterbibliothek beherbergt, lösen. Adson hat sich in das Mädchen verliebt und versucht ihr in der Stunde der Not zu helfen. Außerdem treffen die Delegationen des Franziskanerordens und des Papstes im Kloster ein.