Früher oder später.

Peggys Aufgabe bei einem Radiowettbewerb ist, Al zum Singen zu bewegen. Daher ruft sie ihn dauernd im Schuhladen an, doch Al ist nicht nach Singen zumute. Da sich aber der Preis laufend erhöht, gibt Peggy nicht auf. Am Schluss stehen 10.000 Dollar und eine Reise nach Haiti auf dem Spiel. Ihre Aufgabe: Al in der nächsten Stunde zu überreden mit ihr zu schlafen, ohne ihm von dem Preis zu erzählen.