Müllomania.

In Chicago herrscht Chaos und Gestank, weil die Müllabfuhr seit Wochen streikt. Um sich ein bisschen Freiraum zu schaffen, wirft jeder seinen Müll in Nachbars Garten. Dabei treiben die trickreichen Bundys Marcy in den Wahnsinn. Al und Jefferson finden eine Lösung, um den Problemen aus dem Weg zu gehen. Sie melden sich freiwillig zur Nationalgarde.