Der Lindquist-Konzern (Nr. 105).

Die Taskforce ist auf der Suche nach einem Mörder, der Erfinder revolutionärer Technologien im Visier hat. Liz' Loyalität wird auf die Probe gestellt, als sie erfährt, dass Red eine Operation zur Ergreifung von Alexander Kirk organisiert.